Origem do termo "MERCHANDISING"

Originada do termo francês merchand, a palavra inglesa merchandiser significa "negociante". 
Por sua vez, a tradução de merchandising seria "mercadização", nome que em português não corresponde exatamente ao significado da atividade como é conhecida. 
Merchandising seria então uma derivação da palavra merchandise, que podemos traduzir como "operação com mercadorias".